07/10-
France - Betsen va mieux
Des nouvelles rassurantes de Serge Betsen (Photo L'Equipe), commotionné lors du quart face à la Nouvelle-Zélande, sont parvenues dimanche de Marcoussis. «Serge a passé des examens médicaux, a décla... |
06/10-
France Nouvelle-Zélande - Les couleurs
La réponse tant attendue est enfin tombée. L'épilogue du plus burlesque feuilleton ayant précédé un match de Coupe du monde a donc pris fin ce samedi à l'heure des croissants. L'équipe de France évolu... |
02/10-
France - Jour de reprise
Deux jours après la victoire sur la Géorgie, au lendemain de leur arrrivée au pays de Galles, l'équipe de France a renoué en douceur avec le terrain mardi, mis à part Pierre Mignoni, blessé. Les 29 au... |
01/10-
Nouvelle Zélande - Les Blacks méfiants
Si côté français, on aurait préféré éviter les All Blacks en quarts de finale, côté néo-zélandais, on ne se réjouit pas forcément non plus d'affronter l'équipe de France aussi tôt dans la compétition ... |
29/09-
Galles - Fidji : 34-38
Les Fidji se sont qualifiés samedi pour les quarts de finale en dominant le pays de Galles (38-34) au terme d'un match offensif et plein de rebondissements. Deuxièmes de la poule B, les Fidjiens affro... |
23/09-
Australie - Fidji : 55-12
Sérieux et minutie contre enthousiasme et courage. Tel pourrait être le résumé de la rencontre entre l'Australie et les Fidji (55-12) qui a officiellement envoyé les Wallabies en quart de finale, avec... |
22/09-
L'Australie reste studieuse
Avec sa victoire contre le pays de Galles, la semaine dernière (32-20), l'Australie a virtuellement remporté la première place de ce groupe B, qui lui semblait promise depuis belle lurette. La presse ... |
21/09-
Galles - Japon : 72-18
«La dernière chose à faire, c'est de se la couler douce et nous sommes conscients que nous devons faire un bon match pour nous-mêmes, le rugby gallois et notre public.» Si Gareth Thomas est ble... |
19/09-
Galles - Japon - Les Rouges veulent durer
Après un Ecosse - Roumanie disputé au ras, mardi dans le groupe C (42-0), il est possible que le pays de Galles - Japon programmé jeudi à Cardiff (21 heures) offre un spectacle exactement inverse, fai... |
18/09-
Pays de Galles - Thomas, prêt ?
Touché samedi dernier à l'épaule lors du match face à l'Australie (20-32), Gareth Thomas, le capitaine gallois, sera remis sur pieds d'ici quinze jours. Les examens passés mardi par le joueur se sont ... |
18/09-
Australie - Mortlock absent deux matches
Blessé samedi à l'épaule gauche contre le pays de Galles, Stirling Morlock ne participera pas aux deux prochains matches de l'Australie en Coupe du monde. Le joueur a confirmé lui-même la nouvelle ce ... |
18/09-
Pays de Galles - La composition
Le sélectionneur, Gareth Jenkins, a dévoilé la composition de l'équipe qui rencontrera le Japon, jeudi à Cardiff.
L'équipe du pays de galles: Morgan - James, Robinson, Hook, Shane Williams - (o) Step... |
17/09-
Pays de Galles - Parker absent
Victime d'une déchirure aux adducteurs contre l'Australie samedi à Cardiff (20-32), le Gallois Sonny Parker sera absent pendant deux semaines selon le prépa rateur physique Mark Davies. Toujours du cô... |
16/09-
Japon - Il soigne ses blessés
Le centre Yuta Imamura et l'arrière Go Aruga, tous deux blessés, n'ont pas participé dimanche à Colomiers à l'entraînement de l'équipe japonaise en prévision du match face au pays de Galles, jeudi à C... |
16/09-
Fidji - Canada : 29-16
Les Fidji ont rempli leur contrat en se débarrassant (29-16) du Canada dimanche à Cardiff. Ils remportent leur deuxième victoire en deux matches après celle obtenue face au Japon (35-31). Et se placen... |
16/09-
Australie - Larkham reviendra en demies
L'ouvreur australien aux 102 sélections Stephen Larkham sera indisponible au moins jusqu'en quarts de finale du fait d'une blessure à un genou. Larkham a en fait réveillé une ancienne blessure, ce qui... |
15/09-
Australie - Pays de Galles 32-20
[En construction] bientot les réactions du match...... |
15/09-
Pays de Galles - Thomas, Parker blessés
Les Gallois Gareth Thomas et Sonny Parker, sortis samedi en première période face à l'Australie, souffrent respectivement de l'épaule et des adducteurs, a précisé le sélectionneur national Gareth Jenk... |
15/09-
Australie - Rien de grave pour Mortlock
Sterling Mortlock, le capitaine de l'équipe de l'Australie, sorti à la mi-temps à Cardiff contre le pays de Galles (20-32), a confirmé que c'est bien une douleur à l'épaule qui l'avait conduit à prend... |
15/09-
Australie - Larkham opéré dimanche
Blessé au genou droit vendredi alors qu'il s'entraînait à buter et forfait samedi pour le match contre le pays de Galles, l'ouvreur australien Stephen Larkham va subir une opération dimanche à Montpel... |
14/09-
Canada - Smith à l'ouverture
Seulement deux changements auront lieu dans le XV de départ canadien contre les Fidji par rapport au premier match, perdu contre le pays de Galles. Ryan Smith sera titulaire au poste d'ouvreur, tandis... |
14/09-
Australie - Ashley-Cooper pas rétabli
L'ailier australien Adam Ashley-Cooper est insuffisamment remis de sa blessure à un orteil et ne fera pas partie des 22 Wallabies qui défient le pays de Galles, samedi, à Cardiff.
C'est Julian Huxley... |
13/09-
Pays de Galles - Trois changements
L'entraîneur gallois, Gareth Jenkins, a effectué jeudi trois changements dans son XV de départ pour affronter l'Australie, samedi à Cardiff, par rapport à l'équipe qui avait battu (42-17) le Canada, d... |
12/09-
Fidji - Japon - 35-31
Les Fidji ont tremblé
Devant les 35000 spectateurs du Stadium de Toulouse et au terme d'un match spectaculaire entre deux équipes joueuses et talentueuses, les Iles Fidji ont dominé le Japon (... |
12/09-
Australie - Deux changements pour Galles
Satisfait de la performance de son équipe face au Japon (91-3), John Connolly a procédé à deux changements dans son XV de départ pour affronter le pays de Galles, samedi, à Cardiff dans le match au so... |
11/09-
Japon - Fidji - Tous à l'attaque
«C'était évident qu'ils allaient aligner une équipe bis contre l'Australie. Ils misent tout sur leurs affrontements contre le Canada, le pays de Galles et nous», prévient Ilivasi Tabua. Le séle... |
11/09-
Australie - Ashley-Cooper incertain
Touché au gros orteil du pied droit face au Japon, l'ailier gauche des Wallabies Adam Ashley-Cooper est très incertain pour le choc de la poule B, samedi à Cardiff, face au pays de Galles. «C'est d... |
10/09-
Australie - Shepherd remplace Gerrard
Comme attendu, c'est l'ailier-arrière de la Western Force Cameron Shepherd (23 ans, 1,88 m, 97 kg, 5 sélections) qui remplacera Mark Gerrard dans le squad des Wallabies. Gerrard s'est fait une entorse... |
09/09-
Galles - Canada 42-17
Les réactions
Gareth Jenkins (entraîneur du pays de Galles): «Le rugby se joue pendant 80 minutes. Nous étions déçus de notre performance à la mi-temps. Mais il faut féliciter le Can... |
08/09-
L'Australie déroule
L'Australie n'a pas eu à forcer son talent pour battre les modestes Japonais lors du premier match de la poule A, samedi à Lyon. Les Wallabies se sont imposés (91-3) au terme d'une rencontre à sens un... |
08/09-
Pays de Galles - On les attend
Depuis son Grand Chelem 2005, le rugby gallois est en crise. Les hommes de Gareth Jenkins entament leur Mondial dimanche à Nantes contre les modestes Canadiens (14h00), portant le poids des attentes d... |
08/09-
Portugal - Le rêve du Portugal
Pour le Portugal, qui suscite curiosité et interrogations, la qualification pour cette Coupe du monde est déjà une victoire en soi. Dimanche à Saint-Etienne contre l'Ecosse (18h00), le Portugal fera d... |
07/09-
Canada - La composition
Le sélectionneur canadien Ric Suggitt a du «prendre des décisions difficiles pour composer l'équipe» qui affrontera le pays de Galles, reléguant sur le banc Ryan Smith (Montauban), Colin Yukes ... |
07/09-
Pays de Galles - Thomas remplaçant
Le quinze de départ livré par Garerth Jenkins pour l'entrée en lice du pays de Galles, dimanche contre le Canada, recèle une grosse surprise : la présence parmi les remplaçants de Gareth Thomas, qui é... |
06/09-
Australie - Latham «Physique au top»
Huit mois après une lourde opération du genou gauche, Chris Latham effectuera son retour comme titulaire à l'arrière des Wallabies, samedi face au Japon. Un beau cadeau pour son 32e anniversaire. Il n... |
04/09-
Australie - Du respect pour les Japonais
Dire que les Australiens redoutent les Japonais serait un brin exagéré. Mais qu'ils les respectent semble être la réalité. «On a déjà étudié leurs touches, effectué quelques recherches sur les joue... |
04/09-
Fidji - « Entrer dans le top 8 »
Les Îles Fidji annoncent vouloir faire partie du Top 8 mondial à l'issue de la Coupe du monde. «Nous pouvons gagner tous les matches, même l'Australie», a déclaré l'entraîneur Ilivasi Tabua.
U... |
04/09-
Canada - James : « Des arguments »
Le seconde ligne du Canada, Mike James estime que son pays, équipe de «deuxième niveau mondial», a des arguments à faire valoir en vue d'une qualification pour les quarts de finale, même s'il d... |
03/09-
CM - L'oeil de Laurent Bénézech
Laurent Bénézech revient sur la présence à l'arrière de Cédric Heymans au coup d'envoi de France-Argentine pour le match d'ouverture de la Coupe du monde vendredi au Stade de France. Il donne aussi sa... |
03/09-
Canada - touché de l'accueil
L'équipe du Canada, qui a pris ses quartiers à Bordeaux et s'est entraînée pour la premier fois lundi matin à Lormont (banlieue de Bordeaux), n'en revient toujours pas de l'accueil qui lui est fait de... |
03/09-
France - Heymans «heureux»
Si on avait dit à Cédric Heymans qu'il serait titulaire à l'arrière lors du match d'ouverture contre l'Argentine, il ne l'aurait sans doute pas cru. Le Toulousain se battait plutôt pour une place à l'... |
03/09-
France - Ibanez : «La tension monte»
Raphaël Ibanez, le talonneur et capitaine des Bleus ressent d'ores et déjà la tension à quatre jours du premier grand rendez-vous face à l'Argentine le 7 septembre au Stade de France.
L'équipe ... |
01/09-
Pays de Galles - Gethin président
La fédération galloise (WRU) élisait son président ce samedi. Par 123 voix contre 88 à son principal adversaire, JPR Williams, l'autre ancien joueur Dennis Gethin a été porté au sommet de la pyramide ... |
31/08-
France - Laporte en pleine forme
A une semaine du match d'ouverture, l'équipe de France entame la dernière ligne droite avant sa Coupe du monde. Et après deux mois d'une préparation parfaite, argumentée de trois matches amicaux ronde... |
30/08-
Pays de Galles - S. Jones se dit prêt
Blessé à l'aine et forfait pour les trois matchs de préparation du Pays de Galles, Stephen Jones assure qu'il sera rétabli pour le premier match de son équipe en Coupe du monde, le 9 septembre face au... |
30/08-
France - Marty et Imanol rassurés
Le centre David Marty, blessé au mollet gauche, et le 3e ligne Imanol Harinordoquy, touché au pouce gauche, ont passé jeudi après-midi des examens médicaux rassurants à Paris. L'échographie du premier... |
30/08-
CM - La chronique de Jonah Lomu
La chronique
Par Jonah Lomu, ancien ailier des All Blacks
Ecrivez-lui à redaction@rugbyhebdo.fr
En exclusivité dans Rugby Hebdo durant toute la Coupe du monde
Vendredi, je quitte la Nouv... |
26/08-
Amical - Les réactions
Bernard Laporte (entraîneur du XV de France) : «Ce qui est rassurant, c'est que les joueurs ont montré, malgré la qualité de l'équipe galloise, une belle envie de déplacer le jeu et d'avancer. Mainten... |
26/08-
Amical - Pays de Galles - France : 7-34
Le XV de France clôture de belle manière sa série de trois matches de préparation pour la Coupe du Monde. Les Bleus l'emportent sereinement à Cardiff (34-7) en passant quatre essais aux Gallois. De bo... |
25/08-
France - Nallet remplacé par Thion
Victime d'un pincement discal, Lionel Nallet ne pourra finalement pas tenir sa place dimanche face au Pays de Galles à Cardiff, pour le dernier match de préparation à la Coupe du monde de l'équipe de ... |
25/08-
France - Le XV face aux Gallois
Le staff tricolore a annoncé samedi le XV de l'équipe de France, appelé à défier le Pays de Galles dimanche à Cardiff. Comme prévu, la solution Cédric Heymans (Photo l'Equipe) sera testée à l'arrière,... |
24/08-
Pays de galles - La Fédération inflexible
Prenant exemple sur les clubs anglais qui ont négocié 45 000 euros d'indemnité pour chaque joueur retenu pour le Mondial et estimant qu'elles sont en droit de demander la même somme, les quatre provin... |
24/08-
France - «A chaque match sa peine»
A deux jours du dernier match de préparation du XV de France contre le Pays de Galles, Bernard Laporte refuse de se projeter déjà dans la Coupe du monde, qui démarre exactement dans deux semaines. Per... |
24/08-
France - Traille remplace Marty
L'encadrement du XV de France a annoncé ce vendredi matin le forfait pour le match au pays de Galles, dimanche, du trois-quarts centre David Marty, victime d'une contracture au mollet gauche. Il est r... |
23/08-
France - Marty incertain pour Cardiff
Victime d'une légère contracture au mollet gauche, le centre français David Marty a été ménagé jeudi à l'entraînement et est incertain pour le dernier match de préparation contre le Pays de Galles, di... |
23/08-
Pays de Galles - Williams de retour
Après leur victoire face aux Argentins le week-end dernier (27-20), le Pays de Galles poursuit sa série de matches préparatoires à la Coupe du monde en recevant samedi le XV de France à Cardiff. Pour ... |
23/08-
Argentine - Gaïtan remplacé par Senillosa
Victime d'un malaise cardiaque lors de la défaite des Pumas face au Pays de Galles le 18 août dernier (27-20), Martin Gaïtan a été contraint de déclarer forfait pour le Coupe du monde qui débutera en ... |
22/08-
Coupe du monde - 2M de billets vendus
La Coupe du monde de rugby fait recette. 2 050 000 billets ont jusqu'à présents été vendus, selon le Comité organisateur. «Nous avons vendu environ 2,5 millions de billets, et ce n'est pas fini pui... |
22/08-
Argentine - Senillosa en renfort
Suite à l'incident cardiaque de Martin Gaitan, survenu lors de la rencontre face au Pays de Galles le week-end dernier, les Pumas ont procédé à un changement dans leur groupe pour la Coupe du monde: H... |
21/08-
France - Et de deux qui font trente
Jo Maso a annoncé ce mardi la liste des 22 joueurs retenus pour affronter le pays de Galles, dimanche à Cardiff. Lionel Beauxis et Pieter de Villiers (photo), les deux seuls à n'avoir pas encore joué ... |
21/08-
France - La liste des 22
Le staff de l'équipe de France a livré la composition du groupe de 22 joueurs retenus pour affronter le Pays de Galles, dimanche à Cardiff, lors du troisième et ultime match de préparation au Mondial.... |
20/08-
XV de France - De Villiers, Chabal le retour
Ménagés la semaine dernière, le pilier Pieter De Villiers et le deuxième-ligne Sébastien Chabal ont repris l'entraînement ce lundi matin à Marcoussis. Tous deux ont effectué une séance de musculation,... |
20/08-
Argentine - Incident cardiaque pour Gaitan
Martin Gaitan ne participera pas à la Coupe du monde, et c'est même toute la carrière du centre argentin qui est en question, après l'incident cardiaque dont a été victime le Puma samedi à l'issue de ... |
18/08-
France - Thion : «Très engagé»
Bernard Laporte (entraîneur du XV de France) : «On a eu une mêlée satisfaisante. Je n'étais pas inquiet samedi dernier, mais on avait quelques difficultés. C'était le premier match, il falla... |
18/08-
Pays de Galles - On dominent les Pumas
Après son humiliante défaite d'il y a deux semaines à Twickenham face à l'Angleterre (62-5), le pays de Galles s'est bien repris ce samedi en dominant l'Argentine en match de préparation au Mondial 20... |
16/08-
XV de France - Michalak simple soldat
Quatre ans après la «Michalakmania» en Australie, Frédéric Michalak aborde sa deuxième Coupe du monde dans la discretion, cantonné pour l'instant sur le banc des remplaçants. Après une entrée i... |
16/08-
Argentine - Des Pumas expérimentés
L'Argentine se présentera samedi à Cardiff avec une équipe très expérimentée pour affronter le pays de Galles pour son premier match en Europe avant la Coupe du monde. Hormis Juan Martin Hernandez, l'... |
15/08-
Canada - La liste des 30 dévoilée
Le sélectionneur Ric Suggitt a enfin dévoilé la liste des trente joueurs amenés à défendre les couleurs du Canada lors de la prochaine Coupe du monde, en France, à partir du 7 septembre prochain. Pour... |
14/08-
France - Décision jeudi pour Marconnet
Jo Maso, manager de l'équipe de France, a annoncé que la participation du pilier Sylvain Marconnet (Stade Français) à la prochaine Coupe du monde (7 septembre - 20 octobre) serait décidée jeudi. Le jo... |
13/08-
France - On garde les 30
L'encadrement du XV de France a fait savoir ce lundi que la liste des 30 joueurs retenus pour la Coupe du monde (7 septembre - 20 octobre) restait «inchangée» alors que la date butoir fixée par... |
12/08-
XV de France - De Villiers très incertain
Déjà forfait pour le premier test entre la France et l'Angleterre (21-15), samedi à Twickenham, Pieter De Villiers ne devrait pas disputer non plus la revanche, samedi à Marseille. Le pilier parisien,... |
11/08-
Japon - La liste japonaise dévoilée
A trois jours de la date fatidique, John Kirwan a dévoilé la liste des 30 joueurs chargés de faire exister le Japon dans la poule B (avec l'Australie, le pays de Galles, le Canada et les Fidji).
Dai... |
10/08-
Pays de galles - La liste des 30 dévoilée
Les 30 joueurs gallois qui disputeront la prochaine Coupe du mondes sont désormais connus. Vendredi, Gareth Jenkins a écarté dix des quarante joueurs à sa disposition et ainsi levé le voile sur un gro... |
09/08-
Angleterre - Ashton change tout
Brian Ashton, l'entraîneur du XV de la Rose, a sérieusement remanié l'équipe qui va affronter la France, samedi à Twickenham, lors du match de préparation à la Coupe du monde. Par rapport au groupe qu... |
09/08-
Laporte met les choses au point
A 29 jours du coup d'envoi de la Coupe du monde, le XV de France entre dans la dernière phase de sa préparation, où elle va alterner entraînements et matches amicaux les samedi, dont le premier samedi... |
07/08-
Angleterre - Les 15 contre la France
Brian Ashton a dévoilé lundi à Londres le nom des quinze joueurs et des sept remplaçants appelés à défier la France samedi à Twickenham en match de préparation à la Coupe du monde. Le sélectionneur a ... |
05/08-
Argentine-Chili : 70-14
En match de préparation ce dimanche, l'Argentine n'a pas fait de détails en écrasant le Chili 70 à 14 sur la pelouse de Buenos Aires. Le buteur des Pumas Felipe Contepomi, auteur d'un essai et de dix ... |
04/08-
Angleterre - Pays de Galles : 62-5
C'était le premier match de préparation pour les deux équipes et le moins que l'on puisse dire c'est que les Anglais, écrasants vainqueurs (62-5) du pays de Galles samedi à Twickenham, y voient plus c... |
03/08-
XV de France - Pas d'équipe-type
Bernard Laporte a indiqué ce vendredi que l'équipe qui débutera la Coupe du monde contre l'Argentine le 7 septembre devrait sauf grosse surprise être connue après les deux matches amicaux contre l'Ang... |
03/08-
XV de France - Nicolas Mas va rester
Nicolas Mas, pilier de Perpignan, va finalement rester au sein du groupe France jusqu'à la fin de la préparation selon une annonce faite par Bernard Laporte vendredi. Sa participation vise à compenser... |
02/08-
FRA - ANG - Les 22 Bleus connus mardi
Le groupe des 22 joueurs appelés à disputer le premier match de préparation à la Coupe du monde de l'équipe de France, samedi face à l'Angleterre, sera dévoilé mardi. En revanche, l'encadrement frança... |
02/08-
XV de France - Harinordoquy y croit
Le troisième ligne Imanol Harinordoquy, qui s'apprête à disputer sa deuxième Coupe du monde, s'est réjoui, jeudi à Marcoussis, de l'esprit habitant l'ensemble du groupe France à près d'un mois de l'ou... |
01/08-
Stephen Jones absent trois matches
Un mal pour un bien : le demi d'ouverture gallois Stephen Jones, blessé aux adducteurs, manquera les trois prochains matches de préparation du XV du Poireau, dont celui qui doit l'opposer au XV de Fra... |
01/08-
Argentine-Pays de Galles le 18 août
L'Argentine et le Pays de Galles s'affronteront le 18 août prochain à Cardiff dans un match de préparation pour le Mondial. Les Pumas rencontreront par ailleurs le Chili à Buenos Aires le 4 août. Aprè... |
31/07-
Galles - Henson out, Jones incertain
Les mauvaises nouvelles s'accumulent pour le Pays de Galles, à un peu plus d'un mois du début de la Coupe du monde en France. Le XV du Poireau a enregistré mardi le forfait de Gavin Henson, et doit en... |
31/07-
Angleterre - Hipkiss titulaire contre Galles
La rencontre de préparation à la Coupe du monde entre l'Angleterre et le Pays de Galles sera l'occasion pour le centre Dan Hipkiss d'enfin faire ses débuts internationaux avec le XV de la Rose.Le troi... |
29/07-
Pays de Galles - Stephen Jones blessé
Le capitaine et demi-d'ouverture du Pays de Galles, Stephen Jones, s'est blessé vendredi à l'aine, lors d'un entraînement à Saint-Nazaire. Forfait pour le test en Angleterre, samedi, il passera des te... |
23/07-
France - Tout le monde jouera
Jo Maso a assuré lundi en conférence de presse que le staff des Bleus ferait jouer tous les joueurs lors des trois matches amicaux prévus dans le cadre de la préparation pour la Coupe du monde, à part... |
23/07-
Australie - Mortlock en capitaine
L'entraîneur australien John Connoly a publié lundi la liste des 30 joueurs australiens retenus pour disputer la Coupe du monde en France. Mise à part la sélection d'Al Baxter à la place de Rodney Bla... |
19/07-
Mike Tindall douteux
Le centre anglais Mike Tindall (30 ans, 50 sélections), vainqueur de la Coupe du monde en 2003, n'est pas certain de participer à l'édition 2007 en France (7 septembre - 20 octobre). En avril dernier,... |
19/07-
Ryan Jones forfait
Coup dur pour le Pays de Galles, qui vient de perdre pour la Coupe du monde son troisième ligne vedette Ryan Jones, opéré tout récemment d'une épaule. «Ryan Jones ne prendra pas part à la campagne du ... |
13/07-
Thomas se blesse
Le troisième ligne gallois Jonathan Thomas s'est blessé à la main cette semaine lors d'un entraînement avec sa sélection. La blessure, qui pourrait nécessiter une petite opération, devrait mettre le j... |
13/07-
Fidji - Avec les Français
Le Clermontois Seremaia Bai et le Briviste Filimone Bolavucu font partie des 30 joueurs retenus pour dipsuter la Coupe du Monde en France. Les Fidji sont dans le Groupe B en compagnie de l'Australie, ... |
07/07-
Laporte content de ses joueurs
A la fin de la première semaine de préparation à la Coupe du monde, les Bleus vont bénéficier d'un week-end de repos pour regagner leurs pénates et se reposer après une entrée en matière intense. L'oc... |
01/07-
L'aventure des Bleus démarre
La Coupe du monde démarre dimanche pour les trente joueurs de l'équipe de France réunis au Centre national de Marcoussis afin d'entamer une préparation physique de cinq semaines, suivie d'un mois de t... |
|
«Il a été pratiqué un examen neurologique complet qui s'est révélé totalement normal et a permis d'éliminer toute contre-indication à sa participation à la rencontre du samedi 13 octobre.» Le communiqué concernant Serge Betsen, publié mercredi et émanant de l'encadrement français, est on ne peut plus clair. Les images de la télévision samedi dernier montrant le 3e ligne français à moitié k.-o sur le terrain du Millennium de 
